译文
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起(qi)了军旗。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人(ren)魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
青春年华一去不复返,人生顶点难(nan)以再次达到。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应(ying)该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候(hou)有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋(wu)上却没有一片(pian)瓦。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
4. 为:是,表判断。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
开:指照亮。满:指月光洒满。